Übersetzung von „wohl“ aus dem Deutsch ins Spanisch
probablemente, bien, bueno sind die besten Übersetzungen von „wohl” aus dem Deutsch ins Spanisch.
präsumtiv (bildungssprachlich) (gehoben) [..]
-
probablemente
adverbIch bin sehr beschäftigt, deswegen wird es mir wohl morgen nicht möglich sein zu kommen.
Tengo mucho que hacer, así que probablemente no pueda ir mañana.
-
bien
noun m;fSusie konnte an dem Spiel nicht teilnehmen, weil sie sich nicht wohl fühlte.
Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien.
-
bueno
noun masculineDiesen Punkt kann ich dann wohl von meiner Liste von Dingen, die ich vor meinem Tod erledigen will, streichen.
Bueno, puedo tachar eso de mi lista de los deseos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- quizá
- quizás
- posiblemente
- ciertamente
- bastante
- en verdad
- sí
- acaso
- a decir verdad
- a gusto
- cerca de
- en efecto
- excelente
- más o menos
- perfectamente
- seguramente
- abundante
- a lo mejor
- buen
- muy bien
- muy bueno
- tal vez
- probable
- perfecto
- formidable
- aproximadamente
- harto
- sabroso
- próximamente
- a eso de
- acerca de
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wohl " in Spanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
bien
noun masculineSei mir nicht böse, ich habe es zu deinem Wohl getan.
No te enfades conmigo, lo hice por tu bien.
-
bienestar
noun masculineDas Wohl der Mannschaft hängt an kleinen Dingen.
El bienestar de una tripulación depende de cosas que parecen insignificantes.
-
interés
noun masculineDie zuständigen Behörden sollten alternative Maßnahmen erwägen und solche Maßnahmen verhängen, wenn diese dem Wohl des Kindes dienen.
Las autoridades competentes deben considerar medidas alternativas e imponerlas siempre que sea en el interés superior del menor.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- provecho
- ventaja
- importancia
- beneficio
- salud
- bien ''m''
Ausdrücke ähnlich wie "wohl“ mit Übersetzungen in Spanisch
-
me siento mal
-
salute
-
puede ser
-
¡a su salud!
-
bien meditada · bien meditado · bien pensada · bien pensado · deliberada · deliberado · premeditado
-
por el bien de la humanidad
-
¡Salud! · ¡larga vida!
-
despedida