Übersetzung von „Gestade“ aus dem Deutsch ins Estnisch

Über die Meere akademischen Geschwafels sind Sie am Ende an die Gestade meines Reichs gelangt.

Alustasite õndsast teadmatusest, läbisite akadeemilise tohuvabohu, kuni jõudsite lõpuks mu väikse kuningriigi kallastele.

Der Tod von Emigranten auf hoher See, die versuchen, unsere Gestade zu erreichen, ist ohne jeden Zweifel die gröbste Missachtung menschlichen Lebens im zivilisierten Europa.

Meie rannikule jõuda püüdnud väljarändajate hukkumine merel kujutab endast kahtlemata suurimat eluõiguse rikkumist tsiviliseeritud Euroopas.

Barden singen von Hrothgars Schande. Vom eisigen Norden bis an die Gestade Vinlands.

Bardid laulsid Hrothgari häbist külmast põhjast kuni Vinlandi rannale