Übersetzung von „Streifen“ aus dem Deutsch ins Estnisch

Es wurde solange geknetet, bis der Teig nicht mehr an den Händen klebte und ein weißer Streifen blieb, wenn man mit dem Finger darüberfuhr.

Tainast sõtkuti kaua, kuni see ei jäänud enam käte külge ja kuni sõrmega tõmbamise korral jäi järele valge kriips.

Der innere Kreis zeigt das achtspitzige Malterkreuz vor einem Hintergrund aus vertikalen Streifen.

Mündi siseringis on kujutatud kaheksatipulist Malta risti, mille taustal on vertikaalsed triibud.

Bist du dieser rote Streifen, über den ich im TV gehört habe?

Kas sina oled too punane vööt?

Ist der obere Streifen dagegen ausgeprägter als der Zwischenstreifen, so ist Weichweizen verwendet worden.

Kui ülemine riba on aga keskmisest eredam, on toorainena kasutatud pehmet nisu.

Bring mir den ersten Zweig mit, der deine Schulter streift.

Too mulle esimene puuoks, mis sinu õlga puudutab.