Übersetzung von „Jerusalem“ aus dem Deutsch ins Persisch

اورشلیم مقدس, بیت المقدس, قدس شریف sind die besten Übersetzungen von „Jerusalem” aus dem Deutsch ins Persisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Und die großen, goldenen Gefäße des Tempels in Jerusalem ↔ اشیاء بزرگ طلای معبد بیت المقدس را برداشت و به بابل برد.

Jerusalem proper neuter Grammatik

Jerusalem (Bezirk) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Persisch Wörterbuch

  • اورشلیم مقدس

    proper

  • بیت المقدس

    proper

    Und die großen, goldenen Gefäße des Tempels in Jerusalem

    اشیاء بزرگ طلای معبد بیت المقدس را برداشت و به بابل برد.

  • قدس شریف

    proper

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • اورشلیم
    • استان اورشلیم
    • قدس
    • بیتالمقدس

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Jerusalem " in Persisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "Jerusalem“

Ausdrücke ähnlich wie "Jerusalem“ mit Übersetzungen in Persisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Jerusalem“ im Persisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

10 Hier wird Jerusalem so angeredet, als sei es eine Ehefrau und Mutter, die in Zelten wohnt wie einst Sara.
۱۰ در اینجا اورشلیم طوری مخاطب قرار گرفته است که گویی همسر و مادری همچون سارَه است که در خیمه یا چادر زندگی میکند.
Viele, die gläubig geworden waren, kamen von weit her und hatten sich nicht auf einen längeren Aufenthalt in Jerusalem eingestellt.
بسیاری از کسانی که به عیسی ایمان آوردند از مناطق دور بودند و تأمین زندگی در اورشلیم برایشان ممکن نبود.
(b) Welchen zeitgemäßen Rat gab der Apostel Paulus den Christen in Jerusalem?
ب) پولس رسول چه اندرز بموقعی به مسیحیان اورشلیم داد؟
23 und sie werden meinem Volk beistehen, dem Überrest von Jakob, und auch allen vom Haus Israel, die kommen werden, um eine Stadt zu bauen, die das aNeue Jerusalem heißen wird.
۲۳ و آنها مردمم، بازماندۀ یعقوب، و همچنین همۀ کسانی که از خاندان اسرائیل بیایند را کمک خواهند کرد که آنها شهری بسازند، که اورشلیم نو خوانده خواهد شد.
Innerhalb von drei Monaten marschiert Cestius Gallus, der römische Statthalter von Syrien, mit 30 000 Mann nach Jerusalem.
تنها طی سه ماه ۳۰٬۰۰۰ سرباز رومی به رهبری والی رومی سوریه، سِستیوس گالوس اورشلیم را محاصره میکنند.