Übersetzung von „Stress“ aus dem Deutsch ins Persisch

Wird ein Baum verpflanzt, bedeutet das Stress für ihn.

زمانی که درختی را به جایی دیگر منتقل میکنند، در ابتدا به آن تنش وارد میشود.

Das stimmte aber nur für diejenigen, die auch glaubten, dass Stress gesundheitsschädlich ist.

اما این فقط برای کسانی بود که باور داشتند استرس برای سلامتی زیان آوره.

Komm schon, du willst doch nicht so angespannt und gestresst in dein Meeting gehen, oder?

بيا ديگه تو که نمي خواي با اين همه فشار رواني بري تو جلسه ؟

Wie können wir ihre Leber stressen?

حالا چجوري به کبدش ، تنش وارد کنيم ؟