Übersetzung von „Anmelden“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Dieses konkrete Freihaltebedürfnis müsse bezüglich derjenigen Waren und Dienstleistungen bestehen, für die die Marke angemeldet sei.

Tämän konkreettisen vapaana pitämisen tarpeen on liityttävä niihin tavaroihin ja palveluihin, joita varten tavaramerkin rekisteröintiä on haettu.

Klicken Sie rechts oben im Bild auf „anmelden“.

Klikkaa näytön oikeassa yläreunassa olevaa ”Kirjaudu sisään” -linkkiä.

Grundsätzlich haben sie die absolute Pflicht, sämtliche Beihilfemaßnahmen vor deren Durchführung anzumelden.

Niillä on lähtökohtaisesti ehdoton velvollisuus ilmoittaa kaikista toimenpiteistä ennen niiden täytäntöönpanoa.

Nein, Tami-Lynn wollte sich online für Obamacare anmelden, aber fünf Minuten später sah sie sich schwarze Schwänze an.

Tami-Lynn yritti kirjautua Obamacareen - mutta päätyi katselemaan mustia moloja.