Übersetzung von „Aufstehen“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Warum entsteht durch Michaels Aufstehen eine noch nie dagewesene Zeit der Drangsal?

Miksi Miikaelin nouseminen tietää ennennäkemätöntä ahdistuksen aikaa?

An den Wochenenden bin ich später als gewöhnlich aufgestanden.

Viikonloppuisin nousin myöhemmin kuin tavallisesti.

Wir hätten nicht so früh aufstehen sollen.

Meidän ei olisi pitänyt nousta ylös niin aikaisin.

Es kann daher sein, daß es uns schwerfällt, aufzustehen und aufrecht zu gehen.

Voimme silloin huomata vaikeaksi nousta seisomaan ja kävellä suorana.