Übersetzung von „Aufwertung“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Es wird jedoch keine Beihilfe gewährt, wenn dieser Betrag weniger als 0,5 % einer spürbaren Aufwertung entspricht.

Tukea ei kuitenkaan myönnetä, jos määrä vastaa vähintään 0,5 prosenttia revalvaatiosta.

Mit dem Vertrag von Maastricht(70) erfuhr dieses Anliegen eine starke Aufwertung und findet nunmehr auch im Primärrecht seinen Niederschlag.

Kulttuurin arvostus on lisääntynyt merkittävästi Maastrichtin sopimuksen(70) myötä, ja se sisältyy nykyisin myös yhteisön primaarioikeuteen.