Übersetzung von „Buchung“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Ein Schwachpunkt der heutigen Kostenrechnung ist die Tatsache, daß jede Buchung zu Kosten für die Fluggesellschaften führt.

Eräs hankala kohta nykyisessä kulujen laskemisessa on se, että jokainen varaus aiheuttaa kuluja lentoyhtiölle.

Mittelbindung, zu der aus den letzten zwei Jahren keine Buchung (Zahlung oder Aufhebung der Mittelbindung) vorliegt.

sitoumukseen ei viimeksi kuluneiden kahden vuoden aikana ole liittynyt kirjanpitotapahtumia (maksu tai sitoumuksen purkaminen).

Buchung von Vorgängen zulasten eines falschen Hauptbuchkontos.

Tapahtuma on kirjattu väärälle pääkirjan tilille.