Übersetzung von „Dattelpalmen“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Der Gärtner, der die Bäume aussuchte, entdeckte eine Gruppe von drei seltenen Dattelpalmen der Art Phoenix reclinata.

Puutarhuri, joka meni valikoimaan sopivia puita, huomasi kolme vierekkäin kasvavaa Phoenix reclinataa, harvinaista taatelipalmua.

Noch heute wird die neben der Lisanhalbinsel gelegene Ebene als eine „ausgedehnte Oase“ bezeichnet, wo Gerste, Weizen, Dattelpalmen und Weinreben angebaut werden können.

Nykyäänkin Lisanin vieressä olevaa tasankoa kuvaillaan ”laajentuneeksi keitaaksi”, ja siellä voidaan viljellä ohraa, vehnää, taateleita ja viinirypäleitä.