Übersetzung von „Erste Hilfe“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Im Gefängnis angekommen, leisteten wir den Häftlingen Erste Hilfe und brachten sie mit Lastwagen in ein Krankenhaus.

Vankilaan saavuttuamme annoimme vangeille ensiapua ja veimme heidät kuorma-autolla sairaalaan.

– die erforderlichen Verbindungen zu außerbetrieblichen Stellen, insbesondere im Bereich der Ersten Hilfe, der medizinischen Notversorgung, der Bergung und der Brandbekämpfung organisieren.

– järjestettävä kaikki tarvittavat yhteydet ulkopuolisiin palveluihin, erityisesti ensiapuun, ensihoitoon sekä palo‐ ja pelastustoimeen.

Wir müssen auch etwas dafür tun, daß Erste Hilfe geleistet werden kann.

Meidän on tehtävä jotain varmistaaksemme ensiapu onnettomuuspaikalla.

— erste Hilfe und medizinische Behandlung im Verletzungsfall.

— henkilövahinkojen yhteydessä annettavaa ensiapua ja lääkehoitoa.

— erste Hilfe und medizinische Behandlung im Verletzungsfall.

— henkilövahinkojen yhteydessä annettavaa ensiapua ja lääkehoitoa.