Übersetzung von „Festnetz“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Wow, dachte ich, ich wäre der Einzige, der noch Festnetz hat.

Minä luulin olevani ainoa jolla on vielä lankapuhelin.

In der Festnetz-Telefonkommunikation für Inlandsgespräche, wo das bisherige Versorgungsunternehmen nach wie vor einen 100 %-igen Marktanteil hält, ist ein wirksamer Wettbewerb noch nicht erkennbar.

Kilpailua ei kuitenkaan ole vielä kiinteiden linjojen kotimaanpuheluissa, koska vanhalla monopoliyhtiöllä on edelleen 100 prosentin markkinaosuus.

Wir kommunizieren nur noch über das Festnetz.

Kaikki viestintä lankalinjojen kautta.