Übersetzung von „Genosse“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Ich hatte ein heimliches Verhältnis mit einem verheirateten Genossen.

Minulla on ollut salainen suhde naimisissa olevaan toveriin.

Genosse, niemand, niemand darf wissen, wer wir sind und was wir hier tun.

Toveri, kukaan kukaan ei saa tietää, mitä me teemme täällä.

Und ich hoffe, Sie werden das an den Präsidenten weiterleiten. Ich habe es sehr genossen, den Redebeiträgen dieser herausragenden Wissenschaftler hier im Plenum zu lauschen.

Hyvät kollegat, käsiteltävänä on useita tieteeseen ja tekniikkaan liittyviä asioita, mutta vuoropuhelua tiede- ja teknologiayhteisön kanssa ei ole riittävästi.