Übersetzung von „Gesellschaftsvertrag“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Wenn es dazu nicht gekommen sein sollte, könnte ein Gesellschaftsvertrag unter den Vertragspartnern auch konkludent zustande gekommen sein.

Mikäli näin ei meneteltäisi, sopimuskumppanien välillä saattaisi myös syntyä konkludenttisesti yhtiösopimus.

Doch diesen neuen Gesellschaftsvertrag in der Wissensgesellschaft zwischen Urheberrecht und Grundrechtsschutz müssen wir noch finden.

Meidän on kuitenkin vielä saatava aikaan tämä uusi yhteiskuntasopimus tietoyhteiskunnassa tekijänoikeuksien ja perusoikeuksien turvaamisen välillä.