Übersetzung von „Herde“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Ein guter Hirte überlässt seine Herde nicht den Wölfen.

Hyvä paimen ei hylkää laumaansa, kun sudet vaanivat.

So bringen sie die Herde besser durch den Winter.

Tämän ravinnon turvin katras selviää talven yli.

Die Herden werden in der Regel für den Großteil des Jahres auf der Weide gehalten.

Laumat ovat yleensä laitumella suuren osan vuotta.

Jason ist neu in unserer Herde, doch er ist sehr begeistert von der Botschaft.

Jason on tulokas meidän joukkoomme, mutta Hän on ollut kaikista innostunein sanomaa kohtaan.

Ich möchte eine große Herde und ich bekomme sie, andere passen dann auf.

Haluan suuren katraan ja muut saavat paimentaa sitä.

Eine Herde darf auf keinen Fall doppelt gezählt werden, selbst wenn sie mehr als einmal kontrolliert wurde.

Tässä sarakkeessa parvea ei saa laskea mukaan kahdesti, vaikka se olisi tarkastettu useammin kuin kerran.