Übersetzung von „Organisieren“ aus dem Deutsch ins Finnisch

In der Studie wird darauf hingewiesen, dass ein solches Lernen nicht automatisch erfolgt, sondern aktiv organisiert werden muss.

Tutkimuksessa todetaan, että tällainen oppiminen ei ole automaattista vaan edellyttää aktiivista organisointia.

Dieser Bericht sagt den Mitgliedstaaten nicht, wie sie ihr eigenes Gesundheitssystem organisieren sollten.

Mietintö ei kerro jäsenvaltioille, miten niiden pitäisi järjestää terveydenhuoltojärjestelmänsä.

Wie wird sich die Europäische Union selbst organisieren, um Übereinstimmung zu erzielen?

Miten Euroopan unioni aikoo organisoida itsensä sopimuksen aikaansaamiseksi?

Dieser Bericht sagt den Mitgliedstaaten nicht, wie sie ihr eigenes Gesundheitssystem organisieren sollten.

Mietintö ei kerro jäsenvaltioille, miten niiden pitäisi järjestää terveydenhuoltojärjestelmänsä.