Übersetzung von „Stattfinden“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Dabei werde nicht behauptet, dass die Feststellung des gleichen wettbewerbswidrigen Verhaltens ausgeschlossen sei, wenn der geltend gemachte Missbrauch einer beherrschenden Stellung in verschiedenen Ländern stattfinde.

Kantajat täsmentävät, etteivät ne väitä, että määräävän markkina-aseman väärinkäytön tapahtuminen eri maissa olisi esteenä saman kilpailunvastaisen käyttäytymisen toteamiselle.

Was bedeutet, dass es jeden Moment stattfinden könnte.

Mikä tarkoittaa, että se voi tapahtua milloin vaan.

Wenn in der Türkei immer wieder solche Ereignisse stattfinden und wenn nichts dagegen unternommen wird, dann muss man auch unsere berechtigte Kritik verstehen.

Kun Turkissa sattuu yhä uudelleen tuollaisia tapahtumia eikä sitä vastaan tehdä mitään, täytyy myös ymmärtää oikeutettua kritiikkiämme.

Kann die Kommission mitteilen, wann die nächsten multilateralen Zollverhandlungen stattfinden werden?

Voiko komissio kertoa, koska seuraavat monenkeskiset tullineuvottelut käydään?