Übersetzung von „Terminologie“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Um diesem Umstand Rechnung zu tragen, beschränkt sich die in diesen Schlussanträgen verwendete Terminologie nicht allein auf Familienangehörige.

Kyseisen seikan huomioon ottamiseksi tässä ratkaisuehdotuksessa käytetty terminologia ei rajoitu yksinomaan perheenjäseniin.

Das Gericht habe vielleicht nicht die genaue technische Terminologie verwandt, die ihm vorliegenden Beweise jedoch nicht verfälscht.

Komissio korostaa, että unionin yleinen tuomioistuin ei ehkä ole käyttänyt täysin oikeaa teknistä termistöä mutta ettei se kuitenkaan ole vääristänyt käytössään ollutta selvitysaineistoa.