Übersetzung von „Vermeiden“ aus dem Deutsch ins Finnisch
välttää, karttaa, väistää sind die besten Übersetzungen von „Vermeiden” aus dem Deutsch ins Finnisch.
Automatische Übersetzungen von " Vermeiden " in Finnisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
"Vermeiden" im Wörterbuch Deutsch - Finnisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Vermeiden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
välttää
verbEtwas so machen, dass es nicht geschieht.
Ich versuche es zu vermeiden, im Dunkeln am Friedhof vorbeizugehen.
Yritän vältellä hautausmaan läheltä kulkemista pimeän tulon jälkeen.
-
karttaa
verb1|kiertää, kaihtaa, välttää näkemästä tai tekemästä jotakin
Was kann zu „törichten und einfältigen Streitfragen“ führen, und wie können wir sie vermeiden?
Mikä saattaa synnyttää ”tyhmiä ja tietämättömyyttä osoittavia kiistelyjä”, ja miten voimme karttaa niitä?
-
väistää
verbEr ist genau gegen lhren Kopf geflogen... als hätte er ihn nicht vermeiden können
Se lensi suoraan päin päätäsi kuin ei olisi voinut väistää
-
välttyä
verbWir unterstützen daher uneingeschränkt einen konkreten Aktionsplan, mit dem ein solches Mißmanagement künftig vermieden wird.
Tuemmekin täysin konkreettista toimintasuunnitelmaa, jonka avulla tällaiselta huonolta hallinnolta vältytään tulevaisuudessa.