Übersetzung von „bedeutungslos“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Dies scheint gemessen an der Gesamtmenge bedeutungslos zu sein, doch das von jeder Biene beigetragene Zwölftel eines Teelöffels ist entscheidend für das Überleben der Kolonie.

Vaikka se on näennäisen mitätön verrattuna kokonaismäärään, jokaisen mehiläisen teelusikallisen kahdestoistaosa hunajaa on välttämätön pesän elämälle.

Für mich ist es weitgehend bedeutungslos und würde dem Verbraucher nicht helfen.

Se olisi laajalti katsoen merkityksetön eikä siitä olisi apua kuluttajille.