Übersetzung von „benachbart“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Rückseite des Datenblatts des maschinenlesbaren Passes oder benachbarte Seite

Koneellisesti luettavan passin henkilötietosivun kääntöpuoli tai viereinen sivu

In diesen Fällen wird ohne ein koordiniertes Regulierungskonzept zwischen benachbarten Rechtssystemen kein Wettbewerb möglich sein.

Tällaisissa tapauksissa kilpailu ei ole mahdollista ilman sääntelyä koskevan lähestymistavan koordinointia toistensa naapureina sijaitsevien lainkäyttöalueiden välillä.

Folglich muß die fragliche Gesetzgebung auf der Grundlage von drei verschiedenen, wenn auch benachbarten Märkten geprüft werden.

Lisäksi on syytä tarkastella kyseessä olevaa lainsäädäntöä kolmen erillisen vaikka rinnakkaisen alan markkinoiden perusteella.