Übersetzung von „gewinn“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Wir werden sowohl philosophisch als auch wirtschaftlich weit mehr mit einer Erweiterung gewinnen als wir verlieren.

Laajentumisesta on paljon enemmän etuja kuin haittoja sekä filosofisesta että taloudellisesta näkökulmasta, ja näistä syistä meidän olisi innokkaasti kannatettava sitä.

Frau van Dijk hat eigens die Frage gestellt, ob der Entwurf dadurch an Wert gewonnen hat.

Rouva van Dijk esitti täsmällisen kysymyksen siitä, onko tästä hyötyä.

Sie haben Dank der europäischen Klimapolitik Milliarden von Euro gewonnen.

Ne ovat saaneet miljardeja euroja Euroopan ilmastopolitiikan ansiosta.

Obwohl die Wirtschaft schwächelt, machen einige Unternehmen noch Gewinne.

Vaikka talous on heikko, jotkut yhtiöt tekevät yhä voittoa.

Er will dich engagieren und den Gewinn der Herde teilen.

Hänelle sopii, että jäät tänne. Hän jakaa karjani tuoton, sen ajan kun olen poissa.

Kultureller Gewinn kann nach dieser Bestimmung für die Verbraucher vorteilhaft sein.

Kyseisen määräyksen mukaan kulttuurinen hyöty voi hyödyttää kuluttajaa.