Übersetzung von „halt“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Selbst wenn das nicht da stünde, würd ich euch sagen, ihr solltet hier nicht halten.

Ja vaikka ei lukisikaan, ette olisi saaneet pysähtyä tähän.

Nur noch ein Halt und dann sind Sie mich los.

Vielä yksi pysähdys, niin en enää vaivaa sinua.

Vielleicht muss er bestimmte Verhaltensweisen aufgeben, die er bisher verborgen gehalten hat.

Tähän saattaa sisältyä sellaisten tapojen lopettaminen, joista muut eivät ole tienneet.

Wir entfernen, was seine menschliche Hälfte erweckt hat, sein einziger Halt für das Gute.

Teemme lopun siitä, mikä herätti hänen inhimillisyytensä.