Übersetzung von „konsistorium“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Das Konsistorium fürchtete die Ungeduld des Übersetzers und hielt deshalb die fertigen, abgezeichneten Seiten unter Verschluss.

Konsistori pelkäsi, että kääntäjän kärsivällisyys pettäisi, ja päätti tallettaa lopullisen käännöksen nimikirjoituksella vahvistetut sivut kirkon säilöön.