Übersetzung von „latent“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Es könne schon vorher latent vorhanden gewesen sein und sich erst anschließend in seiner vollen Tragweite gezeigt haben.

Ongelma on niiden mukaan voinut aiemmin olla piilevä ja vasta myöhemmin paljastua kaikessa laajuudessaan.

Wie ein latenter Virus tauchte er plötzlich wieder auf.

Kuten latentti virus hän olisi palannut ja puolustautuisi hengissä pysymistä varten.