Übersetzung von „pipeline“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Jede Pipeline wird für dieselbe Reihe repräsentativer Ereignisse, die Nachbeben verursachen, ausgeführt.

Kukin liukuhihna toimii saman, jälkijäristyksiä aiheuttavan edustavan tapahtumasarjan pohjalta.

Verfluessigungsanlagen können auch am gleichen Standort wie die Tonnageanlage errichtet werden, so dass Investitionen in eine Pipeline entfallen.

Nesteytyslaitokset voidaan rakentaa samalle paikalle kuin suurtoimituksina myytävien kaasujen laitokset, jolloin vältytään putkiston rakentamiselta näiden kahden tehtaan välille.

Dies erfordert deutlich verbesserte und ausgebaute Netze und Pipelines.

Tämä merkitsee, että parannetaan ja laajennetaan huomattavasti runkoverkkoja ja putkia.

Daher kann die „Pipeline“-Rechtsprechung meines Erachtens in der vorliegenden Rechtssache nicht herangezogen werden.

Näin ollen tarkasteltavana olevaan tapaukseen ei ole syytä soveltaa ”pipeline”-oikeuskäytäntöä.