Übersetzung von „programm“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Er mischt einen neuen Track, und ich schreibe ihm ein Programm.

Hän tekee uuden raidan, ja se pitää ohjelmoida.

In jedes Kooperationsprojekt müssen mindestens sechs kulturelle Akteure aus sechs verschiedenen am Programm beteiligten Ländern eingebunden sein.

Hankkeissa on oltava mukana vähintään kuusi kulttuurialan toimijaa vähintään kuudesta ohjelman piiriin kuuluvasta maasta.

Die Thermistoren sind an eine programmierbare Steuerung angeschlossen, die die Temperatur nach einem voreingestellten Programm regelt.

Termistorit liitetään ohjelmoitavaan ohjauslaitteeseen, joka nostaa lämpötilaa ohjelmoidun aikataulun mukaisesti.

Die gemeinschaftlichen Finanzierungskonzepte stellen die finanzielle Ergänzung der operationellen Programme und der Sektorpläne dar.

Yhteisön tukikehykset täydentävät taloudellisesti toimintaohjelmia ja alakohtaisia suunnitelmia.