Übersetzung von „treiben“ aus dem Deutsch ins Finnisch
ajaa, työntää, karkottaa sind die besten Übersetzungen von „treiben” aus dem Deutsch ins Finnisch.
auf Trab bringen (umgangssprachlich) [..]
-
ajaa
verbPaimentaa (eläimiä) tiettyyn suuntaan.
Sie versuchen nicht, Ramius zu finden, sie treiben ihn.
He eivät yritä löytää Ramiusta vaan ajaa häntä edellään.
-
työntää
verbEine grässliche Art, sie in den Tod zu treiben.
Se on ikävä tapa työntää ne kohti tuhoaan.
-
karkottaa
verbSie war als Geistheilerin tätig, trieb böse Geister aus und sprach mit den „Toten“.
Hän paransi sairauksia, karkotti pahoja henkiä ja puhui ”kuolleiden” kanssa käyttämällä taikakeinoja.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- pakottaa
- tehdä
- kellua
- yllyttää
- motivoida
- ajelehtia
- ajautua
- paimentaa
- saattaa
- lipua
- konkurssi
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " treiben " in Finnisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
des Lebens bunte Fülle (poet.)
-
ajelehtiminen
nounEs gab weder Tag noch Nacht, sie trieben nur umher, fielen in den Schlaf und wachten auf, immer so weiter.
Ei ollut päiviä eikä öitä, vain ajelehtiminen - jatkuva ajelehtiminen uneen ja unesta pois.
Ausdrücke ähnlich wie "treiben“ mit Übersetzungen in Finnisch
-
käydä kauppaa · tavara
-
urheilla
-
kärhi · köynnös · lonkero · rönsy · silmä · vaisto · verso
-
leikkiä
-
pilkata
-
ajaa nurkkaan · pussittaa
-
taikoa
-
naljailla