Übersetzung von „vanille“ aus dem Deutsch ins Finnisch

vanilja, vanilja, vaniljatanko sind die besten Übersetzungen von „vanille” aus dem Deutsch ins Finnisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Vanille und ätherische Öle ↔ Vanilja ja eteeriset öljyt

vanille
+ Hinzufügen

Deutsch-Finnisch Wörterbuch

  • vanilja

    noun

    Wenn vorhanden: natürliche Vanille oder identischer natürlicher Stoff, oder Orangenblütenwasser.“

    Jos aromeja käytetään, on käytettävä luonnollista tai luonnollisen kaltaista vaniljaa tai appelsiininkukkavettä.”

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " vanille " in Finnisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Vanille noun Noun feminine Grammatik

Königin der Gewürze (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Finnisch Wörterbuch

  • vanilja

    noun

    1|vaniljaorkidean siemenkodasta valmistettava mauste [..]

    Wenn vorhanden: natürliche Vanille oder identischer natürlicher Stoff, oder Orangenblütenwasser.“

    Jos aromeja käytetään, on käytettävä luonnollista tai luonnollisen kaltaista vaniljaa tai appelsiininkukkavettä.”

  • vaniljatanko

    noun
  • Vanilja

    Gewürz aus den Kapseln der Pflanzen der Gattung Vanilla

    Vanille und ätherische Öle

    Vanilja ja eteeriset öljyt

  • vaniljauute

    noun

Bilder mit "vanille“

Hinzufügen

Übersetzungen von „vanille“ im Finnisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

Dadurch werde zweifelsfrei zum Ausdruck gebracht, dass die verwendeten Aromen nicht aus Vanille und Himbeeren gewonnen würden, sondern diesen Geschmack hätten.
Tässä luettelossa mainitaan siis yksiselitteisesti, että käytettyjä aromeja ei ole saatu vaniljasta tai vadelmista, vaan että niillä on niiden maku.
Zu den Zutaten gehören jedenfalls: Mehl, Butter oder Margarine, Hefe, Zucker, Sultaninen, Succade (Zitronat), Orangeat, Mandeln, Vanille, Zitronenschale und Kardamom.
Aineksiin kuuluvat joka tapauksessa jauhot, voi tai margariini, hiiva, sokeri, sultanarusinat, sukaatti (sitronaatti), kandeerattu appelsiininkuori, mantelit, vanilja, sitruunankuori ja kardemumma.
Vanille (Gewürz), Vanillin (Vanilleersatz)
Vanilja (mauste), vanilliini (vaniljankorvike)
In beiden Fällen vermischen sich die Aromen beim Ausbau mit Eichenholzaromen (Vanille, Röst- und rauchige Noten) und die Säure ist in die Röst- und Holznoten integriert.
Kummassakin tapauksessa aromit sekoittuvat kypsytysprosessin aikana tammisiin aromeihin (vaniljaisia, paahdettuja ja savuisia vivahteita) ja hapokkuus yhdistyy paahteisiin ja puumaisiin vivahteisiin.
— die Mengen grüner Vanille, Geranium- und Vetiveröl, für die Beihilfe gemäß Titel II Kapitel II gezahlt wurde;
— ne vihreän vaniljan ja eteeristen geranium- tai vetiveriaöljyn määrät, joille on myönnetty II osaston II luvussa tarkoitettua tukea,