Übersetzung von „veraltet“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Darüber hinaus gibt es insbesondere eine außerordentlich gefährliche und zugleich veraltete Technologie.

Lisäksi on olemassa yksi hyvin vaarallinen ja erityisesti myös vanhentunut tekniikka.

Diese Anforderungen sind vielfach veraltet und tragen den jüngsten Entwicklungen nicht Rechnung.

Vaatimusten laatimisesta on usein kulunut varsin paljon aikaa, eikä niissä oteta huomioon viimeaikaista kehitystä.

Sie verwenden eine veraltete, ja primitive Sprache und vergessen, in welchem Jahrhundert Sie leben.

Käytätte vanhahtavaa, jopa sivistymätöntä kieltä ja unohdatte, millä vuosisadalla elätte.