Übersetzung von „verehren“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Sie fragte sich, warum religiöse Bilder verehrt werden sollten, wenn sie doch nur das Werk von Menschen waren.

Hän ihmetteli, miksi ihmisten pitäisi kunnioittaa kuvia, jotka ihmiset itse ovat tehneet.

Die Israeliten bewahrten die Kupferschlange auf und begannen sie später unrechterweise zu verehren, indem sie ihr räucherten.

Israelilaiset säilyttivät kuparikäärmeen ja alkoivat myöhemmin sopimattomasti palvoa sitä ja suitsuttaa sille uhrisavua.

Ich bin bereit, diese Angelegenheit auch noch einmal sehr detailliert mit der verehrten Abgeordneten zu erörtern.

Olen valmis palaamaan tähän asiaan arvoisan jäsenen kanssa ihan yksityiskohtaisestikin.