Übersetzung von „verstorbene“ aus dem Deutsch ins Finnisch

Du weißt doch aber, dass es sich ziemt, in einem Nachruf die Verstorbene zumindest zu erwähnen?

Kai ymmärrät sen, että on tavanomaista puhua vainajasta hyvää?

Man hüte sich auch davor, kleinen Kindern zu sagen, der Verstorbene sei schlafen gegangen.

Varo myös sanomasta pienille lapsillesi, että kuollut on mennyt nukkumaan.