Übersetzung von „Lernen“ aus dem Deutsch ins Färöisch

Ps 19:14 — Was lernen wir aus diesem Vers?

Sl 19:15 – Hvør hentur lærdómur er í hesum ørindinum?

Ja, wir alle können viel von anderen lernen.

Ja, vit kunnu øll læra okkurt av øðrum.

Wer nicht lesen gelernt hat, schämt sich oft dafür, und viele haben deshalb wenig Selbstwertgefühl.

Tey, sum ikki hava lært at lesa, kenna seg kanska illa og hava lágt sjálvsvirði.

Du mußt das, was du lernst, tief empfinden, so daß du wirklich den Wunsch hast, danach zu handeln.

Tað má nema teg persónliga og kensluliga, so tú ynskir at gera eftir tí.

Was können andere von unserem Beispiel in den Zusammenkünften lernen?

Hvussu undirvísa vit við okkara fyridømi á møtunum?