Übersetzung von „Weg“ aus dem Deutsch ins Färöisch

Wie sehr wir doch durch den Kongreß „Gottes Weg des Lebens“ in geistiger Hinsicht erbaut worden sind!

Ja, vit vórðu veruliga andaliga uppbygd av at vera við á stevnuni „Vegur Guds — besti lívshátturin“.

Sie hatten diesen Weg aus freien Stücken eingeschlagen, und so ließ er sie gewähren.

Tey valdu hesa leið av fríum vilja, so Gud loyvdi tað.

Bestimmt drehte sich Abram kopfschüttelnd und stirnrunzelnd weg.

Ímynda tær, at Ábraham vendi sær burtur, risti við høvdinum og setti knyklar í brýr.