Übersetzung von „alleine“ aus dem Deutsch ins Färöisch

Kannst du dir vorstellen, wie sich das Schaf fühlte, als es sich umschaute und merkte, dass es ganz alleine war? —

Og hvussu heldur tú, seyðurin hevði tað, tá hann hugdi upp og sá, at hann var heilt einsamallur? —