Übersetzung von „von“ aus dem Deutsch ins Färöisch

Eigentlich brauchte er gar nichts von seinem Bruder.

Men trupulleikin var ikki, at hann hevði brúk fyri nøkrum av tí, sum beiggi hansara hevði.

Gib bekannt, von welchen älteren Veröffentlichungen die Versammlung viel auf Lager hat.

Sig frá, hvør lesnaður hópar seg upp á goymsluni í samkomuni.

Er kann sich mit verschiedenen von ihnen für den Dienst verabreden.

Hann kann gera avtalur um at arbeiða saman við ymiskum í boðanini.

Werdet nie nachlässig, und laßt euch nicht von der freizügigen Einstellung und Lebensweise der Welt einnehmen.

Slaka aldri viðvíkjandi reglunum, við so líðandi at góðtaka heimsins støðuleysa hugburð og lívsáskoðan.