Übersetzung von „Absperrventil“ aus dem Deutsch ins Französisch

Das Absperrventil soll vielseitiger gestaltet werden, so daß es beispielsweise von beiden Seiten mit Druck beaufschlagbar ist.

Cette soupape d'arrêt doit avoir des possibilités multiples d'utilisation, par exemple pouvoir recevoir de la pression des deux côtés.

Das Manometer muss zwischen Absperrventil und dem Prüfstück angeordnet sein

Le manomètre doit être installé entre la vanne d'arrêt commandé et l'échantillon d'essai