Übersetzung von „Anfangsphase“ aus dem Deutsch ins Französisch

Der Aufbau von Erzeugerorganisationen ist noch in der Anfangsphase und sollte weiter vorangetrieben werden.

La formation d'organisations de producteurs n'en est qu'à ses débuts et devrait être davantage encouragée.

In der Anfangsphase wird das Programm angepasst werden, um die wichtigsten Themen der Umweltwissenschaft anzugehen.

Dans une phase initiale, le programme sera personnalisé afin de traiter de thèmes majeurs en écologie.

Mehrere Initiativen wurden ergriffen, von denen sich einige jedoch noch in der Anfangsphase befinden.

Plusieurs initiatives ont été prises, mais certaines se trouvent encore dans leurs toutes premières phases.