Übersetzung von „Anteil“ aus dem Deutsch ins Französisch
part, portion, ration sind die besten Übersetzungen von „Anteil” aus dem Deutsch ins Französisch.
Bildlich gesehen ein Teil einer Menge.
-
part
noun feminineCertaine quantité issue d'un tout plus grand.
Sie hält zehn Prozent der Anteile der Firma.
Elle détient dix pour cent des parts de l'entreprise.
-
portion
noun feminineDie Lösung durch ein trockenes Filter in ein trocknes Gefäß filtrieren. Die ersten Anteile des Filtrats verwerfen.
Filtrer sur filtre sec, dans un récipient sec. Rejeter les premières portions.
-
ration
noun feminineWerden an die Rinder Futterkuchen ausgegeben, beträgt der Anteil der Leinkuchen mindestens 70 % des Gewichts der Futterkuchenration.
Lorsque des tourteaux sont distribués aux bovins, la ration de tourteaux de lin constitue au minimum 70 % du poids de la ration en tourteaux.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- partie
- morceau
- participation
- taux
- répartition
- quota
- partage
- tranche
- partager
- lot
- contingent
- distribution
- répartir
- distribuer
- cote
- prorata
- quotité
- écot
- sollicitude
- Parthe
- attention
- quote-part
- action
- allocation
- attribution
- cotisation
- rationnement
- pourcentage
- charge
- dividende
- fardeau
- responsabilité
- tronçon
- tranché
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anteil " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
cote
noun feminineGegebenenfalls Angabe der Börsen oder Märkte, an denen die Anteile notiert oder gehandelt werden
Indication éventuelle des bourses ou des marchés où les parts sont cotées ou négociées
Ausdrücke ähnlich wie "Anteil“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Prusse royale
-
Part du chiffre d’affaires total réalisée dans le cadre d’un accord spécial (%)
-
prêt mensuel · remboursement mensuel
-
parts
-
compatir · prendre part
-
Part du chiffre d’affaires total réalisée dans le cadre d’un arrangement spécial
-
pourcentage