Übersetzung von „Arbeiterin“ aus dem Deutsch ins Französisch

Uns fällt auch auf, wie schnell die Arbeiterinnen nach ihr die Zellen verschließen.

Remarquez aussi la rapidité avec laquelle les ouvrières scellent les cellules après elle.

Ich war von diesen schrecklichen Kreaturen umringt, diesen unermüdlichen Arbeiterinnen.

Je me retrouvais entouré de ces créatures terribles, ces travailleuses infatigables.

Offensichtlich war sie eine fleißige Arbeiterin, und das beeindruckte mich.

C’était manifestement quelqu’un de travailleur, ce qui n’était pas pour me déplaire.