Übersetzung von „Aufhebung“ aus dem Deutsch ins Französisch
abolition, abrogation, annulation sind die besten Übersetzungen von „Aufhebung” aus dem Deutsch ins Französisch.
eines Widerspruches [..]
-
abolition
noun feminine- die Aufhebung der Eintragungsgebühr bei der Aufnahme von Schiffshypotheken;
- une abolition du droit d'enregistrement sur la constitution d'hypothèques sur des navires,
-
abrogation
noun femininerupture (d’une promesse)
Die Änderung oder Aufhebung wird je nach Fall von der Kommission oder von den betreffenden einzelstaatlichen Stellen durchgeführt .
Cette modification ou abrogation est mise en oeuvre selon le cas par la Commission ou par les autorités nationales en cause .
-
annulation
noun feminineEntscheidung der Beschwerdekammer: Aufhebung der angefochtenen Entscheidung und vollständige Zurückweisung des Widerspruchs.
Décision de la chambre de recours: annulation de la décision attaquée et rejet de l’opposition dans sa totalité.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- suppression
- résiliation
- révocation
- abandon
- rupture
- interruption
- parfaitement
- du début à la fin
- tout à fait
- retrait
- invalidation
- mainlevée
- rescision
- suspension
- cassation
- abolissement
- d’un bout à l’autre de
- levée
- élimination
- renonciation
- dénonciation
- dérogation
- exemption
- dispense
- annulation de mariage
- d'un bout à l'autre de
- état arrété, suspendu
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Aufhebung " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Aufhebung“ mit Übersetzungen in Französisch
-
ajournement
-
interdiction totale
-
déségrégation
-
déréglementation
-
abandon · annulation d'un contrat · annulation d’un contrat · résiliation
-
ouverture
-
levée de l'immunité
-
dissociation