Übersetzung von „Ausgleich“ aus dem Deutsch ins Französisch
compensation, équilibre, indemnisation sind die besten Übersetzungen von „Ausgleich” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
compensation
noun feminineIch habe als Ausgleich ein schlechtes Gewissen.
En compensation, j'ai mauvaise conscience.
-
équilibre
verb masculineCondition d'un système dans lequel les différentes forces se compensent.
Es wurde ein guter Ausgleich zwischen den geistigen Eigentumsrechten und den Verbraucherrechten geschaffen.
C'est un bon équilibre entre les droits de propriété intellectuelle et ceux des consommateurs.
-
indemnisation
noun feminineDiese Übertragungen können nur ohne finanziellen Ausgleich erfolgen.
Ces transferts peuvent uniquement être effectués sans indemnisation financière.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- balance
- réparation
- dédommagement
- handicap
- égalisation
- contrepartie
- indemnité
- ajustement
- correction
- revanche
- solution
- conciliation
- péréquation
- remboursement
- réglage
- rééquilibrage
- tempo
- rythme
- compromis
- arrangement
- accommodement
- transaction
- règlement
- compte
- calcul
- arbitrage
- addition
- prévention
- prendre en compte
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ausgleich " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"ausgleich" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für ausgleich im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Ausgleich“ mit Übersetzungen in Französisch
-
réapplication
-
s'équilibrer
-
combler un déficit
-
compensateur · compensatrice
-
aplanir · araser · balancer · boucler · combler · compenser · contrebalancer · corriger · dédommager · equilibrer · indemniser · prendre qqch. en main · racheter · rattraper · rembourser · remplacer · récompenser · récupérer · régler · réparer · rééquilibrer · se rattraper · solder · traiter · égaliser · équilibrer
-
rééquilibrer
-
compensation financière
-
compensateur · compensatoire