Übersetzung von „Ausmessen“ aus dem Deutsch ins Französisch

Mobilfunkübertragungssystem mit integrierter messeinrichtung zum ausmessen des funkversorgungsbereichs

Systeme de transmission radio mobile avec dispositif de mesure integre pour le dimensionnement de la zone de couverture radio

Manchmal muss ich auf der Arbeit auf einfache Weise mit dem Maßband oder ähnlichem Flächeninhalte ausmessen.

Parfois au travail, je dois mesurer des surfaces d'une manière simple, avec un ruban ou quelque chose de similaire.

b ) Messen , Wiegen und Ausmessen von Waren .

b) mesurer, peser, jauger les marchandises.

Hinter der ersten Fabrik wurde ihnen noch eine andere, viel größere, gezeigt, die in der Länge und Breite ein Ausmaß von je 105 Metern hat.

On leur a montré, derrière le premier bâtiment, un autre, beaucoup plus grand, de cent mètres de long sur cent mètres de large.