Übersetzung von „Ausschweifung“ aus dem Deutsch ins Französisch
excès, débauche, orgie sind die besten Übersetzungen von „Ausschweifung” aus dem Deutsch ins Französisch.
Eine wilde Zusammenkunft, die exzessives Trinken und Promiskuität zum Gegenstand hat. [..]
-
excès
noun masculine masculine, pluralNach einer Ausschweifung fühlt man sich immer viel einsamer, viel verlassener.
Après un excès, on se sent toujours encore beaucoup plus seul, beaucoup plus abandonné.
-
débauche
noun femininesinnliche Ausschweifung [..]
Gelegentliche Ausschweifungen wirken anregend. Sie verhindern, dass Mäßigkeit zur Gewohnheit abstumpft.
Les débauches occasionnelles ont un effet stimulant. Elles empêchent que la tempérance s'engourdisse dans l'habitude.
-
orgie
noun feminineEin fröhliches Beisammensein, bei dem zuviel getrunken wird, führt zu Hemmungslosigkeit und Ausschweifung, zu einer Schwelgerei.
Une partie de plaisir poussée jusqu’à l’ivresse et accompagnée de débauche et de scènes sensuelles n’est rien d’autre qu’une orgie.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- libertinage
- dissolution
- dérèglement
- désordre
- lascivité
- paillardise
- dévergondage
- lasciveté
- excursion
- digression
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ausschweifung " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Ausschweifung“ mit Übersetzungen in Französisch
-
excès
-
nager
-
dissolution · débauche · dévergondage · lasciveté · lascivité · libertinage
-
dépraver · dévergonder