Übersetzung von „Boshaftigkeit“ aus dem Deutsch ins Französisch

malveillance, malice, méchanceté sind die besten Übersetzungen von „Boshaftigkeit” aus dem Deutsch ins Französisch.

Boshaftigkeit noun Noun feminine Grammatik

böse / miese / schlechte / üble Absicht [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Französisch Wörterbuch

  • malveillance

    noun feminine

    Mauvaise volonté pour les hommes en général ou pour quelqu’un en particulier. [..]

    Ich habe dir das nicht aus Boshaftigkeit angelegt, sondern aus Gründen der Gerechtigkeit.

    Je vous ai affublée de ceci, pas par malveillance, mais par justice.

  • malice

    noun feminine

    Also, wir haben bereits drei von ihnen umgebracht, und dennoch bleibt ihre Boshaftigkeit ungebrochen.

    Maintenant, nous avons déjà tué trois d'entre elles, et pourtant leur malice se poursuit sans relâche.

  • méchanceté

    noun feminine

    Streit ist hin und wieder nötig, aber keine Boshaftigkeit mehr.

    Les engueulades, c'est normal, mais plus de méchanceté.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • rancune
    • dépit
    • fiel
    • malignité
    • poison
    • venin
    • toxique
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Boshaftigkeit " in Französisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Boshaftigkeit“ im Französisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory