Übersetzung von „Eile“ aus dem Deutsch ins Französisch
hâte, rapidité, vitesse sind die besten Übersetzungen von „Eile” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
hâte
noun feminineExtrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose.
Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile.
La hâte est la dangereuse sœur de l'empressement.
-
rapidité
noun feminineAber warum diese Eile zu urteilen?
Mais pourquoi cette rapidité de jugement?
-
vitesse
noun feminineRapidité d’un mouvement|1
Kommen Sie rasch; die Sache eilt.
Venez en vitesse ; l'affaire est urgente.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- allure
- précipitation
- urgence
- acuité
- imminence
- pression
- tension
- bousculade
- empressement
- force
- presse
- pressé
- à la volée
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Eile " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"eile" im Wörterbuch Deutsch - Französisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für eile im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Eile“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Ça urge
-
ça urge !
-
administration · direction · gestion
-
Urgent ! · urgent !
-
hâtez-vous lentement
-
urgent!
-
accélérer · avoir hâte · courir · dépêcher · hâte · hâter · presser · s'élancer · se dépêcher · se hâter · se presser · se précipiter · se ruer · s’élancer · voler · être pressé
-
lentement · tranquillement