Übersetzung von „Erinnerung“ aus dem Deutsch ins Französisch
souvenir, mémoire, réminiscence sind die besten Übersetzungen von „Erinnerung” aus dem Deutsch ins Französisch.
Erinnerung
noun
feminine
Grammatik
Gedächtnis (an)
-
souvenir
noun masculineImpression que la mémoire conserve.
Du bist viel hübscher, als ich dich in Erinnerung habe.
Vous êtes bien plus jolie que dans mon souvenir.
-
mémoire
noun feminineDas Ereignis ist uns noch frisch in Erinnerung.
Cet événement est encore frais dans notre mémoire.
-
réminiscence
noun feminineTagtäglich wurde ich von Erinnerungen heimgesucht und hatte Angst, dass die akute Depression wiederkommen würde.
J’avais des réminiscences quotidiennes intenses et je craignais de souffrir de nouveau de dépression aiguë.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- rappel
- commémoration
- expérience
- évocation
- avertissement
- mémoires
- remémoration
- souvenance
- souvenirs
- avis
- rétrospection
- reconnaître
- se remémorer
- se souvenir
- médaille
- insigne
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Erinnerung " in Französisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Erinnerung“ mit Übersetzungen in Französisch
-
Souvenirs goutte à goutte
-
À tombeau ouvert
-
ces souvenirs sont liés à mon enfance
-
Total Recall
-
reconnaître · se remémorer · se souvenir
-
rappeler
-
évoquer
-
légende · mémoire · souvenir · souvenirs · vieux conte
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen