Übersetzung von „Festigkeit“ aus dem Deutsch ins Französisch

Die Festigkeit nimmt mit der weiteren Reifung des Käses zu und die Struktur wird kürzer.

Lorsque le processus de maturation du fromage est plus avancé, la fermeté s’accentue et la structure se rétrécit.

Leitern müssen eine ausreichende Festigkeit besitzen und ordnungsgemäß instandgehalten werden.

Les échelles doivent avoir une résistance suffisante et elles doivent être correctement entretenues.

Hierbei bekamen sie es mit speziellen Anforderungen hinsichtlich Steifigkeit, Festigkeit und Energieaufnahmekapazität der Module zu tun.

Celles-ci traitent des exigences spécifiques concernant la rigidité, la force et la capacité d'absorption d'énergie des modules.