Übersetzung von „Finanzsituation“ aus dem Deutsch ins Französisch

c) Dieser Preisdruck und Preisverfall verursachten dem Gemeinschaftshersteller zunehmende Verluste und bewirkten dementsprechend eine anhaltend schwierige Finanzsituation.

c) L'écrasement et l'érosion des prix se sont traduits par une augmentation des pertes du producteur communautaire et son maintien dans une situation financière précaire.