Übersetzung von „Hacken“ aus dem Deutsch ins Französisch
binage, hachage, arrachage sind die besten Übersetzungen von „Hacken” aus dem Deutsch ins Französisch.
-
binage
noun masculineUnkraut wird weitegehend durch Hacken, Dämpfen oder Abflammen, also mechanisch bekämpft.
Pour l'essentiel, les plantes adventices sont combattues par des moyens mécaniques — binage, projection de vapeur, brûlage.
-
hachage
noun masculineAlle verunreinigten oder nicht einwandfreien Teile werden vor dem Hacken des Fleisches entfernt und sichergestellt.
Toutes les parties souillées ou suspectes sont enlevées et saisies avant de procéder au hachage des viandes.
-
arrachage
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hachement
- talon
- action de hacher
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Hacken " in Französisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
hacken (umgangssprachlich)
-
hacher
verb(Cuisine) Couper en très petits morceaux.
Schälen und hacken Sie die Schalotte.
Pelez et hachez l'échalote.
-
tailler
verbSie haben meine Decksbrüder in Stücke gehackt.
Mes frères ont été taillés en pièces.
-
découper
verbUnd rate mal was dann, zwei Tage später tauchte Sie in Stückchen gehackt wieder auf.
Ensuite, devine quoi, deux jours après, on la retrouve découpée en petits morceaux.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- couper
- houer
- hacker
- pirater
- trancher
- émincer
- biner
- dépecer
- piocher
- sarcler
- picorer
- abattre
- cisailler
- grêler
- entailler
- sculpter
- hadgi
- programmant
Bilder mit "Hacken“
Ausdrücke ähnlich wie "Hacken“ mit Übersetzungen in Französisch
-
bine · binette · gratte · hache · houe · pelle · pioche · pioche-hache · serfouette · talon
-
les loups ne se mangent pas entre eux
-
haché
-
pelle
-
talon
-
hache · haché
-
claquer les talons
-
pioche